BHAGVADGITA SHLOKAS
Adhyāya18
Support
Śabda Kośa

Sanskrit dictionary

Every Sanskrit word of the Bhagavad Gītā, the Vishnu Sahasranāma and the Lalitā Sahasranāma — 21,283 words in all — with meaning, synonyms, and how each is written in nine Indian languages. Everything is on your device; no internet needed.

Show language

88 of 88 words

धर्म

dharma

righteous duty; the law that upholds life

Synonyms

कर्तव्य · ऋत · स्वधर्म

कर्म

karma

action, and the fruit it carries

Synonyms

क्रिया · कृति · कार्य

आत्मन्

ātman

the self; the deathless witness within

Synonyms

स्व · जीव · चैतन्य

योग

yoga

union; skill in action; steady practice

Synonyms

समत्व · युक्ति · साधन

ज्ञान

jñāna

knowledge; direct wisdom

Synonyms

विद्या · बोध · प्रज्ञा

भक्ति

bhakti

loving devotion

Synonyms

प्रेम · अनुरक्ति · श्रद्धा

मोक्ष

mokṣa

liberation from birth and death

Synonyms

मुक्ति · कैवल्य · निर्वाण

गुण

guṇa

a strand of nature: sattva, rajas, tamas

Synonyms

स्वभाव · धर्मता

सत्त्व

sattva

clarity, light, harmony

Synonyms

शुद्धि · प्रकाश

रजस्

rajas

restless energy and passion

Synonyms

चंचलता · आवेग

तमस्

tamas

inertia, dullness, darkness

Synonyms

अंधकार · जड़ता

माया

māyā

the veiling power that makes the unreal look real

Synonyms

अविद्या · भ्रम

प्रकृति

prakṛti

nature; the field of matter

Synonyms

स्वभाव · जगत्

पुरुष

puruṣa

the conscious spirit that dwells in the body

Synonyms

आत्मन् · क्षेत्रज्ञ

ब्रह्मन्

brahman

the boundless reality behind all things

Synonyms

परम · अक्षर

बुद्धि

buddhi

discerning intelligence

Synonyms

प्रज्ञा · विवेक

मनस्

manas

the mind that wants and wavers

Synonyms

चित्त · अन्तःकरण

इन्द्रिय

indriya

a sense organ

Synonyms

करण · अक्ष

काम

kāma

desire, craving

Synonyms

इच्छा · तृष्णा · वासना

क्रोध

krodha

anger

Synonyms

कोप · रोष

लोभ

lobha

greed

Synonyms

तृष्णा · लालसा

मोह

moha

delusion, confusion of mind

Synonyms

भ्रम · अज्ञान

अहंकार

ahaṃkāra

the I-sense; ego

Synonyms

गर्व · अभिमान

शान्ति

śānti

peace, stillness

Synonyms

उपशम · प्रशान्ति

सुख

sukha

happiness, ease

Synonyms

आनन्द · प्रीति

दुःख

duḥkha

sorrow, pain

Synonyms

क्लेश · शोक

श्रद्धा

śraddhā

faith, trusting conviction

Synonyms

विश्वास · आस्था

त्याग

tyāga

letting go of the fruit of action

Synonyms

परित्याग · वैराग्य

संन्यास

sannyāsa

renunciation of doership

Synonyms

त्याग · विरति

यज्ञ

yajña

sacrifice; offering done as worship

Synonyms

हवन · इष्टि

तपस्

tapas

austerity; disciplined heat of practice

Synonyms

साधना · संयम

दान

dāna

giving, charity

Synonyms

त्याग · अर्पण

सत्य

satya

truth

Synonyms

ऋत · यथार्थ

अहिंसा

ahiṃsā

non-violence in thought, word and deed

Synonyms

दया · अद्रोह

समत्व

samatva

evenness of mind in gain and loss

Synonyms

समता · स्थिरता

स्थितप्रज्ञ

sthitaprajña

one of steady wisdom

Synonyms

स्थिरबुद्धि · मुनि

योगी

yogī

one settled in yoga

Synonyms

साधक · मुनि

ध्यान

dhyāna

meditation, sustained attention

Synonyms

समाधि · चिन्तन

समाधि

samādhi

absorption; the mind fully still

Synonyms

तुरीय · लय

अभ्यास

abhyāsa

repeated practice

Synonyms

साधना · अनुशीलन

वैराग्य

vairāgya

dispassion; freedom from clinging

Synonyms

विरक्ति · अनासक्ति

आसक्ति

āsakti

attachment, clinging

Synonyms

संग · राग

क्षेत्र

kṣetra

the field — body, senses and mind

Synonyms

देह · शरीर

क्षेत्रज्ञ

kṣetrajña

the knower of the field

Synonyms

आत्मन् · साक्षी

साक्षी

sākṣī

the witness that only sees

Synonyms

द्रष्टा · आत्मन्

देह

deha

the body

Synonyms

शरीर · काय

जन्म

janma

birth

Synonyms

उत्पत्ति · उद्भव

मृत्यु

mṛtyu

death

Synonyms

मरण · अन्त

संसार

saṃsāra

the round of birth and death

Synonyms

भवचक्र · जगत्

काल

kāla

time; also the devourer

Synonyms

समय · युग

लोक

loka

world, realm, people

Synonyms

जगत् · भुवन

फल

phala

fruit, result of action

Synonyms

परिणाम · लाभ

वेद

veda

the revealed scripture; knowledge itself

Synonyms

श्रुति · आम्नाय

मन्त्र

mantra

a sacred sound held in the mind

Synonyms

स्तोत्र · जप

oṃ

the primal syllable, the sound of brahman

Synonyms

प्रणव · ओंकार

गुरु

guru

the teacher who removes darkness

Synonyms

आचार्य · देशिक

ऋषि

ṛṣi

a seer of the mantras

Synonyms

मुनि · द्रष्टा

देव

deva

a shining one; god

Synonyms

सुर · अमर

असुर

asura

one ruled by darkness; demon

Synonyms

दैत्य · राक्षस

भगवान्

bhagavān

the blessed lord, full of all glory

Synonyms

ईश्वर · प्रभु

ईश्वर

īśvara

the lord who rules the world

Synonyms

प्रभु · नाथ

कृष्ण

kṛṣṇa

the all-attractive dark one; the Gītā's speaker

Synonyms

श्याम · वासुदेव

अर्जुन

arjuna

the bright one; the Gītā's listener

Synonyms

पार्थ · धनञ्जय

पार्थ

pārtha

son of Pṛthā (Kuntī) — Arjuna

Synonyms

अर्जुन · कौन्तेय

केशव

keśava

he of beautiful hair; slayer of Keśī

Synonyms

कृष्ण · हरि

माधव

mādhava

lord of Lakṣmī; of the Madhu line

Synonyms

कृष्ण · श्रीपति

गोविन्द

govinda

protector of cows and of the earth

Synonyms

कृष्ण · गोपाल

हरि

hari

he who takes sorrow away

Synonyms

विष्णु · नारायण

विष्णु

viṣṇu

the all-pervading one

Synonyms

नारायण · अच्युत

ललिता

lalitā

the playful Mother, the divine feminine

Synonyms

देवी · त्रिपुरसुन्दरी

नाम

nāma

name; the holy name recited

Synonyms

अभिधान · संज्ञा

स्तोत्र

stotra

a hymn of praise

Synonyms

स्तुति · स्तवन

श्लोक

śloka

a verse

Synonyms

पद्य · गाथा

गीता

gītā

the song — Kṛṣṇa's teaching to Arjuna

Synonyms

उपनिषद् · गान

शरण

śaraṇa

refuge, surrender

Synonyms

आश्रय · प्रपत्ति

कृपा

kṛpā

grace, compassion

Synonyms

दया · अनुग्रह

संयम

saṃyama

self-restraint

Synonyms

नियम · दम

प्राण

prāṇa

life-breath, vital energy

Synonyms

श्वास · जीवनशक्ति

अमृत

amṛta

nectar of deathlessness

Synonyms

सुधा · पीयूष

अक्षर

akṣara

the imperishable

Synonyms

अविनाशी · नित्य

नित्य

nitya

eternal, ever-present

Synonyms

सनातन · शाश्वत

अभय

abhaya

fearlessness

Synonyms

निर्भयता · साहस

क्षमा

kṣamā

forgiveness, forbearance

Synonyms

सहनशीलता · तितिक्षा

विवेक

viveka

discrimination between real and unreal

Synonyms

बुद्धि · निर्णय

संग

saṅga

association, attachment to company

Synonyms

आसक्ति · संगति

शत्रु

śatru

enemy — outer, and inner

Synonyms

रिपु · अरि

मित्र

mitra

friend

Synonyms

सखा · सुहृद्

आनन्द

ānanda

bliss that needs no cause

Synonyms

सुख · परमानन्द